🎧🎧 最對的錯 🎧🎧

最對的錯

------------------------------

卓振声 ( Sherman Zhuo )

若沉默不够沉重
ruò chén mò bù gòu chén zhòng

If silence isn't sufficiently profound

天晓得无言以对多折磨
tiān xiǎo dé wú yán yǐ duì duō zhē mó
Heaven knows the torment of responding without words

若旋律不曾弹错
ruò xuán lu bù zēng dàn cuò
If the melody has never played wrong

我怎么懂情歌怎么唱才温柔
wǒ zěn me dǒng qíng gē zěn me chàng cái wēn róu

How can i grasp the tenderness in singing love songs ? 

非要等到流星坠落
fēi yào děng dào liú xīng zhuì luò

Waiting until shooting stars fall 

才承认承诺没有结果
cái chéng rèn chéng nuò méi yǒu jié guǒ
Only then admitting promises may have no outcome

眼睛要湿润过 才将迷雾看破
yǎn jīng yào shī rùn guò cái jiāng mí wù kàn pò

Eyes must be moist before piercing through the mist 

我有多幸福 妳陪着我蹉跎
wǒ yǒu duō xìng fú ni péi zhuó wǒ cuō tuó
I must be the luckiest ; you've spent your time with me

天真误会过 爱情的泡沫
tiān zhēn wù huì guò ài qíng de pào mò
Innocently thinking our love

凭共同信念 就不会被戳破
píng gòng tóng xìn niàn jiù bù huì bèi chuō pò
Could endure through shared beliefs

喔 我很佩服我能忍住我难过
ō wǒ hěn pèi fú wǒ néng rěn zhù wǒ nán guò
I Admire how well I conceal my sorrow

放开手 让妳走 别回头
fàng kāi shǒu ràng ni zǒu bié huí tóu
Releasing your hand without looking back 

妳是我犯过 最对的错

ni shì wǒ fàn guò zuì duì de cuò

You're the best mistake I've made 

若回忆忽然挑拨
ruò huí yì hū rán tiāo bō
If memories are suddenly stirred

妳想起我 希望快乐多过寂寞
ni xiǎng qǐ wǒ xī wàng kuài lè duō guò jì mò

I hope happiness outweighs lobeliness when you think of me 

就算有天 擦肩而过
jiù suàn yǒu tiān cā jiān ér guò
Even if one day, we pass each other by

愿我们能够 远远问候
yuàn wǒ mén néng gòu yuǎn yuǎn wèn hòu
May we exchange distant greetings 

毕竟深深爱过 怎样去藏好 用冷漠带过
bì jìng shēn shēn ài guò zěn yàng qù cáng hǎo yòng lěng mò dài guò

After all, we loved deeply ; How can I overlook it with indifference ? 

我有多幸福 妳陪着我蹉跎
wǒ yǒu duō xìng fú ni péi zhuó wǒ cuō tuó
I must be the luckiest ; you've spent your time with me

天真误会过 爱情的泡沫
tiān zhēn wù huì guò ài qíng de pào mò
Innocently thinking our love

凭共同信念 就不会被戳破
píng gòng tóng xìn niàn jiù bù huì bèi chuō pò
Could endure through shared beliefs

喔 我很佩服我能忍住我难过
ō wǒ hěn pèi fú wǒ néng rěn zhù wǒ nán guò
I Admire how well I conceal my sorrow

放开手 让妳走 别回头
fàng kāi shǒu ràng ni zǒu bié huí tóu
Releasing your hand without looking back

妳是我 犯过最对的错
ni shì wǒ fàn guò zuì duì de cuò

You're the best mistake I've made 

从美丽错误中 学会去爱
cóng měi lì cuò wù zhōng xué huì qù ài
We learn to love through beautiful mistakes

变成更好的人 不负妳的期待
biàn chéng gēng hǎo de rén bù fù ni de qī dài
Becoming better people, not letting each other down

总算值得 这分开
zǒng suàn zhí dé zhè fēn kāi

So all of this becomes worthwhile

我有多幸福 妳陪着我蹉跎
wǒ yǒu duō xìng fú ni péi zhuó wǒ cuō tuó
I must be the luckiest ; you've spent your time with me

天真误会过 爱情的泡沫
tiān zhēn wù huì guò ài qíng de pào mò
Innocently thinking our love

凭共同信念 就不会被戳破
píng gòng tóng xìn niàn jiù bù huì bèi chuō pò
Could endure through shared beliefs

喔 我很佩服我能忍住我难过
ō wǒ hěn pèi fú wǒ néng rěn zhù wǒ nán guò
I Admire how well I conceal my sorrow

放开手 让妳走 别回头
fàng kāi shǒu ràng ni zǒu bié huí tóu
Releasing your hand without looking back

妳是我 犯过最对的错
ni shì wǒ fàn guò zuì duì de cuò

You're the best mistake I've made